2021年1月3日 星期日
經文：
「道成了肉身，住在我們中間有恩典有真理。」（約1:14）
這是基督信仰中一極具份量的經節，帶給我們兩個震撼。
一、「道成肉身」(ὁ λόγος σὰρξ ἐγένετο)。當時的希羅文化中，道(λόγος)不是指一般的說話，而是指世界的原理。當時的哲人認為道是不受任何事物限制的，它遍存萬物之中，萬有也因此得着一點神聖。聖經卻宣告，這個世人期盼的道，其實就是基督，雖然祂本應不受限制，卻願意成了肉身。肉身(σὰρξ)更貼切可譯作血肉/情慾之驅，古希臘文中往往帶有貶意，被視為靈魂的監獄、污穢的溫床。耶穌降世，其實是為我們取了污穢。
二、「住在我們中間」(ἐσκήνωσεν ἐν ἡμῖν)。這個「住」(σκηνόω)有築起帳幕的意思。帳幕在聖經別具意義。舊約神與人同在的途徑，就是透過會幕（出25:8-9）。而新約對將來新天新地的描述，也是「神的帳幕在人間」（啟21:3）。這個神的帳幕，其實在耶穌身上巳經實現了，因為祂已住(σκηνόω)在我們中間。
聖經形容我們的身體也是一個帳幕，我們「在這帳棚裏歎息」（林後5:2）。活在血肉之驅，我們為苦罪嘆息，也為疾病、死亡等的威嚇而嘆息。但我們要記住，耶穌與我們同住了這肉身的帳棚，將來也必帶我們進到榮耀中。