| 日期: | 2018年5月24日(四)至5月31日(四） |
| 對象： | 本院學生及校友 (修學分者及本院學生優先，如人數超出上限，則再以按報名序先到先得。) |
| 學分： | 3分 (課程編號： THEO5955，修學分同學在申請成功後，於暑期增修退選期內自行註冊。 MACS/MDiv: 5月14日至28日；BA/BD/MMin/MTheol#/DTheol#: 待定 ， 請留意本院電郵公告。) #MTheol及DTheol同學修讀本科需事先獲得指導老師書面批准，並於獲批准後盡快將有關電郵電郵至黃小姐以便跟進。 |
| 任教老師： | 王曉靜博士、松谷曄介牧師 |
| 語文： | 廣東話、普通話、英語及日語 (設普通話或廣東話或英語傳譯) |
| 名額： | 20人(如參加人數少於15人將取消) |
| 費用*： |
15-19人團：每人約HKD$14,000 (雙人房) 或 每人約HKD$15,400 (單人房) 包括： 不包括： * 以上費用以日元兌換港幣100:7算；機票費用則以1月份費用計算。團費可能因參加人數多寡、行程更改、機票價格或匯率變動而增減，敬請留意。 |
| 航班 (暫定)： | 5月24日出發 國泰航空 CX506 10:20 香港 15:05 大阪關西 5月31日回程 國泰航空 CX6323 18:10 東京成田 22:00 香港 |
| 簽證： | 特區護照及英國國民 (海外) 護照持有人可獲90日免簽證。 如同學持其他國家護照，請自行檢查是否需要申請及辦理簽證，本院恕不代辦。 免簽證國家：http://www.mofa.go.jp/j_info/visit/visa/short/novisa.html#notice04 中國護照簽證申請須知：http://www.hk.emb-japan.go.jp/chi/docs/visa_application_china_chi.pdf |
建議行程：(初擬，有待確定)
| 5月24日（四） | 抵達大阪 |
| 5月25日（五） | 訪問關西學院大學，與當地師生交流 |
| 5月26日（六） | 參觀神戶基督教歷史景點(北野異人館)、訪問神戶基督教團聖愛教會，由在當地事奉的香港校友分享、由神戶乘坐新幹線前往東京 |
| 5月27日（日） | 分組參加兩至三家不同教會的崇拜及與堂地弟兄姐妹交流 |
| 5月28日（一） | 參觀神社、博物館及寺廟 |
| 5月29日（二） | 訪問東京神學大學及國際基督教大學 |
| 5月30日（三） | 訪問青山學院大學、自由活動 |
| 5月31日（四） | 自由時間，乘坐航班返回香港 |
課程要求：課程大綱待出，稍後將上載網頁及電郵同學。
功課要求與往年交流學習團類似: 讀書報告(40%)+考察報告(40%)+參與 (20%)
上課及簡介會時間 (4月10日更新)：
課堂一：5月17日 5月10日 (四) 晚上6:30-9:00
課堂二：5月19日 5月12日 (六) 上午9:30-中午12:30
簡介會：5月19日 5月12日 (六) 中午12:30-1:30
資助申請：
本院學位課程學生修讀本科者，完成課程要求、取得合格成績及參與所有課堂及安排之行程，又未於過去一學年內獲得任何交流團資助者可申請資助。資助額如下：
全時間課程學生：機票費用之1/2或以不多於HK$2,000，本團之資助額為約HK$1,250^)
兼讀課程學生：(機票費用之1/4或以不多於HK$1,000，約HK$625^)
^機票費用暫為HK$2,500 (2018年1月份價格)，價格如有變動，以本院最後公佈為準。
報名辦法：網上報名
請於報名後，請把按金支票HK$3,000（抬頭：「香港中文大學」或”The Chinese University of Hong Kong”)**於2月26日下午6時或以前交回本院。本院將於收妥按金後作實申請。逾期申請，概不考慮。
團費提交方法及時間：
| 按金 (截止報名日期或以前) |
香港團費餘款 (成團後預計於3月上旬至中旬提交) |
當地餐費及雜費 (抵達日本後) |
| 以港元支票提交 HK$3,000 |
以港元支票提交 約HK$9,000-10,000 (待行程確定後) 如同學申請資助需要兩張支票分開提交 |
以日元現金提交 約20,000日元 (待行程確定) |
** 校友提交按金的方法另行以電郵通知。
本院將在確定人數及費用後電郵通知繳交方法。一經取錄，退出者按金將不獲發還，並須承擔本院代為支付的費用 (包括酒店、車費等)。本團為交流學習團，所有參加者(無論修學分與否)必須積極參與所有行程及全程跟隨學院安排(包括住宿)，未經許可，不得擅自離團。
截止報名日期：2018年2月23日(五) 晚上11時59分 (報名系統將於當天準時關閉)
查詢：黃小姐 zoebelle@cuhk.edu.hk